齊武的英文
英文翻譯
Qi Wu
重點詞匯
齊武───qi wu
雙語使用場景
the direct expatiations by su scholars group on Chuang-tzu were few, some articles such as Chuang-tzu Nei Pian Lun by huang Tingjian and Qi Wu Lun by Chao Buzhi were of great learned value.───蘇軾門人對于《莊子》的直接闡述并不多,但諸如黃庭堅的《莊子內篇論》,晁補之的《齊物論》等文章具有很高的學術價值。
Although the king was a bit hesitant about making Qi Wu the judge, he nevertheless gave him the position.───盡管晉王還有些猶豫,他還是派了祁午去做法官。
it turned out, Qi Wu was an upright and talented judge, who people greatly respected.───證明,祁午是個正直、有才能的法官,很受人們的愛戴。
Equalty is so-called "Qi Wu" which means that everything is all equal from the aspect of Tao.───平等即“齊物”,是指萬物在道的高度的同一、平等;
As it turned out, Qi Wu was an upright and talented judge, who people greatly respected.───事實證明,祁午是個正直,有才能的法官,很受人們的愛戴。
Drawing on this classification, the paper divides "Qi Wu Lun" into three parts, which are introduction, text and conclusion.───其中本論部分又分為“為何齊物”、“如何齊物”兩個部分。
Discussion on the Origin of the Spoken Word "Qi Wu"───口語詞“起屋”語源探賾
英語使用場景
Zhang Taiyan s works Qi Wu Lun Shi clarifies his own ways of inner sageliness and outer kingliness by expounding the philosophy of Zhuang Zi in Buddhist tradition.