一樣一樣的的英文
英文翻譯
The same, the same
重點詞匯
一樣一樣───it's the same.
雙語使用場景
same old story of a badly managed project with inadequate funding.───一樁資金短缺、經營不善的老故事。
the same old story. They want one person to do three people's jobs.───老一套。他們想讓一個人干3個人的活兒。
It's the same in any situation: in a prison, hospital or whatever.───這在什么場合都一樣:在監獄、醫院或諸如此類的地方。
It's the same at Milan where there's so much history. Can you imagine trying to change all that tomorrow? It's impossible.───在米蘭也是一樣,這里也擁有如此悠久的歷史。你能想象明天就改變這一切嗎?不可能!
it's the same size as the booth we had last year. how much time will we have to set up the booth before the event starts?───活動開始之前我們要用多長時間才能布置好展位?
" The Mayor didn't look at him. He closed the door and said through the screen: " It's the same damn thing.───市長看都沒看他一眼,關上門在屏風那邊說道:“還不都他媽是一回事兒。”
He never complains about what you want to watch on television, even if it's the same sappy movie for the third time this week.───他從來不抱怨你看什么電視頻道,哪怕你一周放三次同一部通俗電影。
Because you know they'll be so neutered by the time they make production that it's the same car only in name (Jaguar XF, anyone? ).───因為你知道他們會做絕育的時候,他們的生產,它的同車只有在名稱(捷豹芳,任何人?
There's nothing special about this code -- it's the same logic that you'd write to connect to any DB2 database.───關于該代碼沒有什么特殊的——與編寫到任何DB2數據庫的連接的邏輯相同。
英語使用場景
It's the same in any situation:in a prison, hospital or whatever.
It's the same old faces at our meetings every week.
It's the same old story - the rich get richer and the poor get poorer.
It takes quite a leap of the imagination to believe that it's the same person.
It's the same old story: everybody wants the house tidy, but nobody wants to tidy it himself.
It's the same ideas in a different guise.
It's the same price.
It's the same old story.
It's the same book, but a new format.