青年中文青年中文

觀看劃龍舟比賽的英文

英文翻譯

Watch the Dragon Boat Race

重點詞匯

龍舟───Dragon Boat;比賽───match

雙語使用場景

What is your favorite holiday? I like the dragon boat festival.───你最喜歡的是什麼節日,我最喜歡端午節.

The air is filled with the scent of Chinese mugwort on Dragon Boat Festival holiday.───端午節的空氣里彌漫著艾蒿的清香.

They're rowing a dragon boat.───他們正在賽龍舟.

Dragon boat racing is an indispensable part of the festival, held all over the country.───賽龍舟是這個節日不可或缺的一部分.

Dragon Boat Festival as much and indirectly describes the origins of Dragon Boat Festival vulgar.───端午節的別稱之多,間接說明了端午節俗起源的歧出.

I will watch dragon boat races.───我將要看龍舟賽。

Legend has it that the Dragon Boat Festival originated long long ago.───傳說龍舟節是很早很早以前開始的.

We also keep the Lantern Festival, the Dragon Boat Festival, the Moon Festival, and others.───我們還過元宵節 、 端午節 、 中秋節, 等等.

英語使用場景

Dragon boat racing is an indispensable part of the festival.

The boat races during the Dragon Boat Festival are traditional customs to attempts to rescue the patriotic poet Chu Yuan. Chu Yuan drowned on the fifth day of the fifth lunar month in 277 B.C. Chinese citizens now throw bamboo leaves filled with cooked rice into the water. Therefore the fish could eat the rice rather than the hero poet. This later on turned into the custom of eating tzungtzu and rice dumplings.

I wish you a happy Dragon Boat Festival!

The Chinese Dragon Boat Festival is a significant holiday celebrated in China, and the one with the longest history. The Dragon Boat Festival is celebrated by boat races in the shape of dragons. Competing teams row their boats forward to a drumbeat racing to reach the finish end first.

The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals.