吟詩一首的英文
英文翻譯
Recite a poem
重點詞匯
吟詩───Chanting Poems;一首───A song
雙語使用場景
Look, Xiucai Zhang is chanting poems with a group of friends under the tree.───看,張秀才正和一幫朋友在樹下吟詩呢!
plum chanting poems sprang up from the Six Dynasties, matured in Tang Dynasty, and peaked in Song Dynasty.───六朝是詠梅詩的初興期,唐朝是詠梅詩的成熟期,宋朝則是詠梅詩的巔峰期。
Their Object-chanting Poems were unique and personal while inheriting the traditional images.───他們的詠物詩意象既有傳承性,又獨具個性。
A Brief Remark of Cultural Connotation of Plum Chanting Poems───略論詠梅詩的文化意蘊