青年中文青年中文

原本打算的英文

英文翻譯

Originally intended

重點詞匯

原本───originally

雙語使用場景

The Christian calendar was originally based on the Julian calendar of the Romans.───公歷最初是以羅馬人的儒略歷為基礎制定的。

The guards were originally hired to watch over the houses as they were being built.───最初雇門衛是為了看護正在修建的房子。

Originally the old man lived in Shandong Province.───這位老人原本住在山東.

France originally refused to sign the treaty.───最初法國拒絕簽署該條約。

This room was originally designed to be my study.───這間屋子原預定做我的書房.

I was disturbed to hear that the selection committee originally decided not to send a British team to this year's Championships.───當我聽說選拔委員會原本決定不派英國隊去參加今年的錦標賽時,我覺得很不安。

While he had originally traveled in order to study, traveling had become an end in itself.───盡管他原本是為了學習而旅行,但旅行過程本身也是一種享受。

The island was originally circular in shape.───這個島原先為圓形。

It is not known whether the bomb was originally intended for the capital itself.───尚不清楚炸彈起初的轟炸目標是否是首都。

Originally the intention was to intersperse the historical scenes with modern ones.───最初是想用現代景觀點綴歷史景觀。

英語使用場景

It was Bob who originally put up the idea of the exhibition.

The idea originally emanated from his brother.

Zoff was originally dismissed as a crank, but his theories later became very influential.

The island was originally circular in shape.

The scheme cost a lot more than we had originally envisaged.

The family originally came from France.

Canals in the area were originally built for the carriage of coal.

Originally paper money could, upon demand, as of right be changed into gold.

We alone is the best penalty we originally fault how difficult.