青年中文青年中文

腦子里要有讀者的英文

英文翻譯

Have a reader in mind

重點詞匯

腦子───mind;讀者───readers

雙語使用場景

I have half a mind to move elsewhere.───我有點想搬到別處去.

I see you worrying on my account, but really I don't mind.───我看得出你在為我著急, 但其實我并不在意.

He has a closed mind.───他思想僵化守舊。

Never mind the interruption; proceed with your story.───不要理睬別人的插話, 繼續講你的故事.

The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind.───去游泰山的問題盤踞在他心頭.

I have not decided yet, I am mulling it over in my mind.───我還沒決定, 一直在仔細考慮.

She poisoned his mind with ideas of hate and revenge.───她用復仇的思想來毒害他的心靈.

I am simply unable to call to mind his name.───我實在想不起來他的名字了.

英語使用場景

When anger blinds the mind, truth disapears.

The terrible scenes were indelibly imprinted on his mind.

Ideas passed in quick procession through her mind.

Do you mind if I draw up the blinds?

The smaller the mind, the greater the conceit.Aesop