青年中文青年中文

亂世浮生的英文

英文翻譯

Floating life in troubled times

重點詞匯

亂世───Troubled times;浮生───Floating Life

雙語使用場景

We live in troubled times.───我們生逢亂世。

Financial analysts predicted troubled times for the company.───金融界分析家預言這是公司的困難時刻.

Why, LORD, do you stand at a distance pay no heed to these troubled times?───上主, 你為什么站在遠處!在困苦之時竟隱藏不露?

former high-flyers face troubled times───前硅谷巨頭多次遇到問題

This year we've had really troubled times – our family has had one problem after another.───今年真是多事之秋,家里接二連三地出事.

What explains this unexpected boom in such troubled times?───在如此困難的時期發生這樣令人意外的繁榮,讓我們做何解釋?

However , in troubled times , keeping calm is no guarantee of security.───鎮定并不能 —— 在亂世 —— 保障安全.

Her voice was soft yet clear. Troubled times lay ahead, disciple.───她的聲音輕柔卻清晰, 不平靜的日子馬上就要到來, 我的信徒.

英語使用場景

Mutual support in troubled times then, is seen as a reciprocal reward for cooperation over the long term.

We live in troubled times.

China's troubled times violent, Li Weifeng of Blackfoot finally piercing the day.

Strange things come to pass I troubled times.

The Church was born in troubled times.