青年中文青年中文

自己親自指導的英文

英文翻譯

Guide yourself

重點詞匯

親自───personally;指導───guidance

雙語使用場景

You can disagree about them, and I personally do, but they are great ideas that have made people think.───你可以不同意這些看法,我個人也不同意。但它們的確是引發人們思考的好想法。

We like him personally, but dislike his way of living.───我們喜歡他這個人, 但不喜歡他的生活方式.

I take everything too personally.───我太主觀了,認為一切都是針對我的。

I have orders to deliver it to Mr Demiris personally.───我奉命要把它送給德米里斯先生本人。

I have personally never done such a complete turnaround in my opinion of a person.───我個人在對人的評價上從沒有過如此徹底的轉變。

Due to the large volume of letters he receives Dave regrets he is unable to answer queries personally.───因信件數量繁多,戴夫無法親自答復提出的問題,他為此表示歉意。

Personally I think it's a waste of time.───在我看來,這是浪費時間。

I have personally been devoted to this cause for many years.───多年來我個人一直一心撲在這項事業上。

英語使用場景

The President intervened personally in the crisis.

She personally directs the company.

I personally would rather roast a chicken whole.

He personally oversaw the design of all the rooms.

Personally I think it's a waste of time.