青年中文青年中文

熬不過的英文

英文翻譯

I can't stand it

重點詞匯

熬不過───I can't stand it

雙語使用場景

I can't stand it much longer.───我再也忍受不下去了。

I can't stand it when you do that.───你那么做,我受不了。

I ain't everybody, and I can't stand it.───我不是所有人,我受不了。

I've had it up to here with your nagging. I can't stand it any more.───我已經受夠了你的嘮叨,我不能再忍受了。

I actually try to avoid name-brand items. I can't stand it when big companies advertise their products all over the place!───我一般盡量避免買名牌。大公司到處給他們的商品做廣告,這讓我難以忍受!

I've struggled for food and for money and I've weeded and hoed and picked cotton until I can't stand it another minute.───我天天為糧食,為錢掙扎。除草、鋤地、摘棉花直到無法多忍受一分鐘。

英語使用場景

I can't stand it when you do that.

I can't stand it any longer.

I can't stand it any longer. I'm resigning.

Yeah, I can't stand it.

I have a thing around celery. I can't stand it.

相關翻譯推薦