俗話說國有國法家有家規的英文
英文翻譯
As the saying goes, state-owned Legalists have family rules
重點詞匯
俗話說───it is said that;國有───state-owned
雙語使用場景
It is said that imitation is the sincerest flattery.───據說,模仿是最真誠的奉承.
It is said that he is a master of intrigue.───據說他是搞陰謀詭計的老手.
It is said that one should go abroad to hear news of home.───俗語說得好,要聽家丑,總得離家.
It is said that the plant can be used to treat hepatitis.───據說那種植物可用來治肝炎.
It is said that we shall probably be quarantined at Naples.───據說我們到那不勒斯可能要受檢疫.
It is said that historians often overweight political aspects.───據說歷史學家通常過分重視政治因素.
It is said that he was strangled to death by gas.───據說他是被煤氣熏死的.
It is said that once upon a time there was a girl who was unusually domineering.───聽說在很久以前,有位姑娘脾氣很壞,總是盛氣凌人.
英語使用場景
It is said that civilization is always on the move.
It is said that the victorious general waited upon the king yesterday.
It is said that she raised the cheque.
It is said that a cat hath nine lives, yet care would wear them all out.
It is said that the young woman was removed by poison.