青年中文青年中文

記在腦海里的英文

英文翻譯

Keep it in mind

重點詞匯

腦海───mind;記───remember

雙語使用場景

Never mind the interruption; proceed with your story.───不要理睬別人的插話, 繼續講你的故事.

She poisoned his mind with ideas of hate and revenge.───她用復仇的思想來毒害他的心靈.

His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.───內心的紛擾使他無法入睡.

Mind where you're treading!───當心腳下!

I see you worrying on my account, but really I don't mind.───我看得出你在為我著急, 但其實我并不在意.

I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind.───我一直把懷疑深深地隱藏在心中.

I am simply unable to call to mind his name.───我實在想不起來他的名字了.

I have half a mind to move elsewhere.───我有點想搬到別處去.

英語使用場景

A healthy mind is in a healthy body.

Do you mind if I draw up the blinds?

Ideas passed in quick procession through her mind.

Idleness is the rust of mind.

Would you mind if I went with you?