青年中文青年中文

疫情當下的英文

英文翻譯

The current epidemic situation

重點詞匯

疫情───epidemic situation;當下───the moment

雙語使用場景

Objective To understand the epidemic situation of taeniasis and cysticercosis in Fuian Province.───目的了解福建省豬帶絳蟲病、囊蟲病流行現狀.

Conclusion The epidemic situation of human plague is up in 1991 to 2000.───結論1991~2000年我國人間鼠疫疫情呈上升趨勢.

further enhance entry-exit health inspection and quarantine measures based upon the epidemic situation development.───檢疫措施,進一步加大口岸疫病防控力度。

Conclusion: HFRS will be in a low prevalence state in Shandong Province, but the epidemic situation is far from optimistic.───結論:山東省HFRS會保持低流行狀態,但流行形勢仍不樂觀。

Virus may travel through migrant, cause epidemic situation to spread.───病毒可能通過候鳥傳播, 致使疫情蔓延.

Objective: To understand the epidemic situation of endemic fluorosis induced by coal-burning pollution in Zunyi city.───目的:了解遵義市地方性氟中毒病區燃煤污染型地方性氟中毒流行情況。

The epidemic situation of SARS is still an uncertainty, which has caused global concern.───目前重癥急性呼吸綜合征(SARS) 的疫情仍處于不穩定狀態,并且呈現蔓延之勢, 引起了全球的重視.

Objective : To control diphtheria epidemic situation.───目的: 控制白喉疫情.

英語使用場景

Objective To analyze the epidemic situation data of hydrophobia in 2006, and afford the science gist in preventing hydrophobia .

Objective To study the epidemic situation of typhoid and paratyphoid fever in Linyi city from 2003 to 2005, and establish effective measures for prevention.

Methods: We adopted a retrospective method to analyze epidemic situation data by EPI 6 software.

Epidemic situation material file management situation.

Objective To master the epidemic situation of human intestinal helminthiasis in different topographic areas of Sichuan Province in the past 10 years.