青年中文青年中文

橫蒙的英文

英文翻譯

Wang Meng

重點詞匯

橫蒙───wang meng

雙語使用場景

everybody here can study, young or old, ” Wang Meng said.───王蒙:“這里不論老少,每個人都會學習。”

Wang Meng is not only a famous writer but also an active literature critic.───王蒙不僅是一個著名的作家,同時也是一個活躍的批評家。

final was thrown wide open when Zhou's team-mate Wang Meng was disqualified in the semi-finals.───周洋的隊友王濛在半決賽被取消資格,這使中國隊在決賽中陷入了困局。

The novelist Wang Meng, who was then the Minister of Culture, got out of it by claiming ill health and checking into a hospital himself.───當時的文化部部長,小說家王蒙,稱病住院躲過這一要求。

The woman next to me was named Wang Meng, and she was a graduate student in agriculture.───挨著我坐的一位女性名叫王萌(音),她是一位農業方向的研究生。

Wang Meng is one of the greatest living writers today.───王蒙是當代最偉大的作家之一。

Wang Meng's father has repeatedly referred to Ma Yanjun beat Wang Meng and Wang Meng's mother.───王濛父親曾多次提到助教馬延君毆打過王濛和王濛的母親。

Ai Qing was the eldest of the group, which also included the novelist Wang Meng and the translator and editor Feng Yidai.───艾青在代表團里年紀最大,同行的還有小說家王蒙和翻譯暨編輯馮亦代。

This decision makes many puzzling, since have made the punishment, why retained Wang Meng domestic competitions to qualify?───這樣的決定讓很多人費解,既然已經作出處罰,為何還要保留王濛國內比賽的參賽資格?

英語使用場景

Wang Meng delineates the dramatis personae of Hui in his novel such as a short story "Hero Ismail" and a saga novel "Love Season".

I'm thinking now of Wang Meng, the world champion and Olympic gold medal short track speed skater.

Usually in the 500m if you don't get a good start in the first corner the race is already done unless someone falls or if you're Wang Meng.

相關翻譯推薦