權利人的英文

重點詞匯

權利人───obligee

雙語使用場景

The fruits of the subject matter accrued during thr deposit belong to the obligee.───提存期間,標的物的孳息歸債權人所有.

The withdrawing right of the obligee is an ancient civil law system.───債權人的撤銷權是一項古老的民法制度。

additional expense incurred by the obligee due to the obligor's early performance shall be borne by the obligor.───債務人提前履行債務給債權人增加的費用，由債務人負擔。

The superficies or the permanent lease obligee shall claim for equivalent compensation to the landowner.───地上權人或永佃權人得向土地所有權人請求相當之補償.

We and fountainhead are in obligee is basic of the interest safeguard going up is consistent.───我們與源泉在權利人基本利益的維護上是一致的。

The scope of cancellation right is limited to the extent of the obligee's right to performance.───撤銷權的行使范圍以債權人的債權為限.

Deposit expenses shall be borne by the obligee.───提存費用由債權人負擔.

英語使用場景

Article 72 An obligee may reject the obligor's partial performance, except where such partial performance does not harm the obligee's interests.

"Obligee" as mentioned in this Article refers to the owner of business secrets and the person who is permitted by the owner to use the business secrets.

The obligee retains its claim against the obligor.

Sentencedict.com is a sentence dictionary, on which you can find nice sentences for a large number of words.

The obligee may assert against the new obligor all its rights to payment or other performance under the contract in account of the obligation transferred.

And the illegal earning of the loss to obligee and infringer all did not make clear a standard.

The new obligor may not exercise against the obligee any right of set-off available to the original obligor against the obligee.

Article 5 Where an obligee to compensation brings a lawsuit against some of the joint tortfeasors , the people's court shall add other joint tortfeasors as joint defendants.

Article 107 An owner or any other obligee shall have the right to recover a lost-and-found thing.