是另一回事的英文
英文翻譯
It's a different story
重點詞匯
一回事───same thing;另───another
雙語使用場景
Same thing: gave her a picture, she held it up to her forehead.───同樣的事情發生了,當我給她那張照片時,她把它高舉到前額處。
I've had a hard glance at my front door recently and it looks like the same thing happened to it.───最近,我好不容易看了一下我的前門,看起來,在它上面也發生了同樣的事情。
It sometimes feels as if in Latin America, with its even bigger gulf, the same thing is true on a larger scale.───生活在拉美國家,有時候會感覺,可能這里的海灣比較大,所以同一件事情也必須拿放大鏡來看才會了解真相。
英語使用場景
Insanity is doing the same thing over and over again and expecting different results.
They both said much the same thing.
They both said the same thing.
They eat much the same thing for brunch every day.
Strangely enough, I said the same thing to my wife only yesterday.