青年中文青年中文

平常百姓的英文

英文翻譯

Ordinary people

重點詞匯

百姓───common people;平常───usual

雙語使用場景

It proceeded slowly because many scholars were hostile to the common people.───進展得很慢,因為不少學者對普通人持敵對態度.

But they only sowed the seeds of economic disaster and hardened the common people against them.───但他們這樣做只是使經濟陷入災難的境地,使人民更加仇視他們.

Once untied, we common people are able to conquer nature, too.───只要團結起來,我們老百姓也能移山倒海。

The common people were well treated because they were needed as workers.───由于需要工人,普通人也受到了良好的對待.

Though a middle-class person may "want to live like common people", they can never appreciate the reality of a working-class life.───雖然一個中產階級可能“想要像普通人一樣生活”,但他們永遠不會領會到工薪階層生活的真相。

Its doubting and challenging, its quibbling and dialectics, often are irritating to common people.───它的疑惑和詰難, 它的詭辨和辯證, 常常是令人討厭的.

The national struggle could only be sustained by the innate valour of the common people.───這一民族斗爭只能靠著普通人民的固有的英勇精神支撐下去.

Speak as the common people do, think as wise men do.───說話如常人, 思考如智者.

英語使用場景