青年中文青年中文

審美趣味的英文

英文翻譯

aesthetic taste

重點詞匯

審美───taste;趣味───interest

雙語使用場景

In doing translation, one should not alter the meaning of the original to suit one's own taste.───翻譯時不應根據自己的好惡改變原文的意思.

He is too respectable for my taste.───那個人太高雅了,我不喜歡.

The leaves taste rather bitter.───這些葉子嘗起來相當苦。

Add salt and pepper to taste.───隨個人口味加鹽和胡椒.

She'd been a bit too lavish with the salt, so the soup didn't taste nice.───她放鹽太多, 因而湯的味道不太好.

She dresses in bad taste.───她穿得很俗氣.

How could so many people have such bad taste in music?───音樂鑒賞力差的人怎么會有那么多?

The taste of the cakes was evocative of my childhood.───這些蛋糕的味道喚起了我對童年的回憶.

英語使用場景

Everything in his house is in good taste.

We overdid the meat and it didn't taste good.

He grimaced at the bitter taste.

I love the taste of garlic.

The first taste is the greatest.