青年中文青年中文

為細節爭論不休的英文

英文翻譯

Arguing over details

重點詞匯

細節───details;爭論───debate

雙語使用場景

She was constantly on the phone, ladling out inside details to reporters.───她經常打電話向記者們提供大把內幕消息。

Mr King seems certain to be pressed for further details.───看來人們一定會竭力要求金先生提供進一步的細節。

I can't give you details because I don't actually have any details.───我沒辦法給你提供細節,因為我并不了解任何細節。

He checked the details given and found them substantially correct.───他核實了一下給出的細節,發現它們基本正確。

Details are available on request.───詳情備索。

They provided only skimpy details.───他們提供的細節不充分。

We are saying nothing until all the details have been finalised.───在所有細節最后確定下來之前我們無可奉告。

We already have files on people's tax details, mortgages and poll tax.───我們已經建立了人們納稅詳情、抵押貸款以及人頭稅的檔案。

英語使用場景