你們太客氣了的英文

重點詞匯

客氣───polite;太───too

雙語使用場景

Certain words are vulgar and not acceptable in polite society.───有些字眼較粗俗，不為上流社會所接受。

His words were polite, but there were overtones of distrust in his voice.───他的話雖然很禮貌, 但話中含有不信任的暗示.

We made polite, stilted conversation.───我們說了些客氣呆板的套話。

Polite but lukewarm reviews are the kiss of death for a commercial film.───客氣而不熱情的評論只會葬送一部商業影片.

Conversation on such an occasion is not expected to soar above polite commonplaces.───不能指望在這種場合的談話會超越平常的客套.

His manner was coolly polite and impersonal.───他的態度冷淡客氣,公事公辦.

They are always perfectly polite and beautifully mannered.───他們總是很懂禮貌，彬彬有禮。

The parties to the dispute should be more polite to each other.───爭執雙方應相互禮貌些.

英語使用場景

I've never seen such a polite clerk.

His manner was coolly polite and impersonal.

I'm afraid I wasn't very polite to her.

Be polite, but don't kowtow to him.

We were all too polite to object.