青年中文青年中文

創作靈感的英文

英文翻譯

Creative inspiration

重點詞匯

創作───a literary creation;靈感───inspiration

雙語使用場景

An artistic creation, such as a painting, sculpture, or literary or musical composition; a work of art.───藝術品一件藝術的創造,如繪畫、雕刻或文學或音樂作品;藝術作品。

I hereby request you to clarify is very simple: am I entitled to express my comments on a literary creation in English?───我想向您建議澄清我的觀點內容非常簡單:我有沒有資格權利用英文發表我對文學創作的評論和觀點呢?

become a book, and my "writing" became "literary creation", which is very uncustomary to me, but still I have to give opinions on "literature"───我的帖子就要變成書了,我的“寫”成了“創作”,這讓我很不習慣啊,但是還是要談一談“創作談”的,于是,就這樣寫了

What I hereby request you to clarify is very simple: am I entitled to express my comments on a literary creation in English?───因此,我想向您建議澄清我的觀點內容非常簡單:我有沒有資格權利用英文發表我對文學創作的評論和觀點呢?

英語使用場景