青年中文青年中文

卻被告知的英文

英文翻譯

But I was told

重點詞匯

被告知───Be told;卻───but

雙語使用場景

It was flattering to be told how indispensable his taste and talent were.───被告知自己的品味和才能如此不可或缺,他心里非常高興。

This is such a sensitive issue that perhaps the press should not be told.───這是個十分敏感的問題,恐怕不該讓新聞界得知.

That fellow needs to be told.───那家伙該罵一頓.

The others had to be told.───其他人必須被告知。

He begged to be told the truth.───他請求把真相告訴他。

Everything, down to the smallest particular, shall be told here.───這一切都要在此加以交待, 就連雞毛蒜皮的小事也絲毫不漏.

There were perfectly cogent reasons why Julian Cavendish should be told of the Major's impending return.───要將少校即將返回的消息告知朱利安·卡文迪什是有絕對充足的理由的。

They reached the company out of breath only to be told they were fired.───他們上氣不接下氣地趕到公司,不料卻被告知他們被開除了.

英語使用場景

All truths are not to be told

You will be told what to do.

She couldn't stand to be told what to do.

He demands that he be told/demands to be told everything.

Ask no questions and you will be told no lies.