成語拼音:[qi bu cheng sheng]
成語解釋:哭得噎住了,出不來聲音。形容非常傷心。
成語出處:《吳越春秋.越王無余外傳》:“盡夜哭泣,氣不屬聲。”
成語繁體:泣不成聲
成語簡拼:qbcs
常用程度:常用成語
成語簡拼:中性成語
成語用法:作謂語、定語、賓語;指非常悲傷
成語結構:補充式成語
產生年代:近代成語
成語正音:泣,不能讀作“li”。
成語辯形:成,不能寫作“城”。
近義詞:痛哭流涕 涕泗滂沱
反義詞:笑容可掬 歡天喜地
成語造句:彌留之際,日飲白湯升許,欲以洗滌肺腑,及食不下咽,泣不成聲。 ★清.黃鈞宰《金壺七墨.鴛鴦印傳奇始末》
成語英文:choke with sob
成語日文:聲(こえ)も出ないで泣く
成語德文::mit tranenerstickter Stimme
歇后語:老媽媽哭女兒
成語謎語:相顧無言,唯有淚兩行