成語拼音：[gou yan can chuan]
成語解釋：茍：暫且，勉強；延：延續；殘喘：臨死前的喘息。勉強延續臨死前的喘息。比喻暫時勉強維持生存。
成語出處：宋.歐陽修《與韓忠獻王》：“遽來居穎，茍存殘喘，承賜恤問，敢此勉述。”明.馬中錫《中山狼傳》：“今日之事，何不使我得早處囊中，以茍延殘喘乎？”
成語繁體：茍延殘喘
成語簡拼：gycc
常用程度：常用成語
感情色彩：中性成語
成語用法：作謂語、定語；指勉強維持
成語結構：動賓式成語
產生年代：古代成語
成語辯形：茍，不能寫作“荀”；延，不能寫作“廷”；殘，不能寫作“慘”。
成語辨析：見“茍且偷安”（346頁）。
近義詞：茍且偷生 茍全性命
反義詞：寧死不屈 視死如歸
成語造句：窮得當賣全無，雖只區區四金，到也不無小補，又可以茍延殘喘得好幾日了。 ★清.李寶嘉《官場現形記》第二十八回
成語英文：eke out a miserable lif
成語日文：一時余命(よめい)をつなぐ，蟲(むし)の息(いき)をつなぐ
成語德文：in den letzten Z