閉門思過 bi men si guo
成語解釋:過:過失。關起門來反省。
成語出處:《漢書.韓延壽傳》:“因入臥傳舍,閉閣思過。”三國.蜀.諸葛亮《黜來敏教》:“自謂能敦厲薄俗,帥之以義。今既不能,表退職,使閉門思愆。”
成語繁體:閉門思過
成語簡拼:bmsg
常用程度:常用成語
成語簡拼:中性成語
成語用法:作謂語、定語、狀語;用于有過失的人的反省
成語結構:連動式成語
產生年代:古代成語
成語正音:思,不能讀作“shi”。
成語辯形:閉,不能寫作“閑”。
成語辨析:閉門思過和“反躬自省”;都表示自我反省;但閉門思過偏重在“關起門來;不跟別人接觸;獨自去思考;認識自己的過失”;語義比后者重;“反躬自省”偏重在“不把責任推到別人身上;反過來檢查自己。”
近義詞:反躬自省 閉閣思過
反義詞:不思悔改
成語示例:小仙自知身獲重罪,追悔莫及,惟有閉門思過,敬聽天命。 ★清.李汝珍《鏡花緣》第六回
成語英文:to reflect on one's misdeeds in private
成語日文:家に閉じこもつて自分の過(あやま)ちを反省(はんせい)する
成語德文:hinter verschlossenen T