暴跳如雷 bao tiao ru lei
成語解釋:暴:暴烈,急躁。急怒叫跳,象打雷一樣猛烈。形容又急又怒,大發脾氣的樣子。
成語出處:《古詩為焦仲卿妻作》:“我有親父兄,性行暴如雷。”
成語繁體:暴跳如靁
成語簡拼:btrl
常用程度:常用成語
成語簡拼:中性成語
成語用法:作謂語、狀語、定語;形容人盛怒時的樣子
成語結構:補充式成語
產生年代:近代成語
成語正音:跳,不能讀作“tiao”。
成語辯形:暴,不能寫作“爆”。
成語辨析:暴跳如雷和“大發雷霆”;都形容大發脾氣。但暴跳如雷形容憤怒的情緒是從跳腳的動作中表現出來的;“大發雷霆”是從聲音上流露出來的
近義詞:大發雷霆 火冒三丈 氣急敗壞
反義詞:心平氣和 奴不變容 和顏悅色
成語示例:他哥哥知道了,氣得暴跳如雷。叫了他去罵。 ★清.吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第二十三回
成語英文:get one's rag out
成語日文:じだんだを踏んで烈火のごとく怒る;かっと怒る
成語法文:bondir de fureur
成語俄文: