抱薪救火 bao xin jiu huo
成語解釋:薪:柴草。抱著柴草去救火。比喻用錯誤的方法去消除災禍,結果使災禍反而擴大。
成語出處:《史記.魏世家》:“且夫以地事秦,譬猶抱薪救火,薪不盡,火不滅。”
成語繁體:抱薪捄火
成語簡拼:bxjh
常用程度:常用成語
成語簡拼:中性成語
成語用法:作謂語、賓語、定語;比喻沒能阻止反而加速
成語結構:連動式成語
產生年代:古代成語
成語正音:薪,不能讀作“chai”。
成語辯形:薪,不能寫作“新”。
近義詞:火上澆油 飲鴆止渴
反義詞:雪中送炭 根除禍患 釜底抽薪
成語示例:若聽諸葛亮之言,妄動甲兵,此所謂抱薪救火也。 ★明.羅貫中《三國演義》
成語英文:carry faggots to put out a fire
成語俄文: