成語拼音：[lu huo chun qing]
成語解釋：純：純粹。道士煉丹，認為煉到爐里發出純青色的火焰就算成功了。后用來比喻功夫達到了純熟完美的境界。
成語出處：唐.孫思邈《四言詩》：“洪爐烈火，洪焰翕赫；煙示及黔，焰不假碧。”
成語繁體：爐火純青
成語簡拼：lhcq
常用程度：常用成語
成語簡拼：褒義成語
成語用法：作謂語、定語、狀語；指學問、技術等
成語結構：主謂式成語
產生年代：近代成語
成語正音：純，不能讀作“cun”。
成語辯形：青，不能寫作“清”。
成語辨析：見“出神入化”（169頁）。
近義詞：揮灑自如 滾瓜爛熟 出神入化
反義詞：半路出家
成語造句：到了現在，可已到了爐火純青的氣候，正是弟兄們各顯身手的時期。 ★清.曾樸《孽海花》第二十五回
成語英文：high degree of professional proficiency
成語日文：(學問.技術などが)精達(せいたつ)している，完(かん)べきである
成語德文：：kochste Perfektion