成語拼音:[shui ru jiao rong]
成語解釋:交融:融合在一起。象水和乳汁融合在一起。比喻感情很融洽或結合十分緊密。
成語出處:宋.釋普濟《五燈會元》卷十七:“致使玄黃不辨,水乳不分。”
成語簡拼:srjr
常用程度:常用成語
成語簡拼:中性成語
成語用法:作謂語、定語、補語;指感情融洽
成語結構:主謂式成語
產生年代:近代成語
成語辯形:融,不能寫作“溶”。
成語辨析:水乳交融與“渾然一體”有別:水乳交融側重于形容難以分離;“渾然一體”側重于形容結成整體。
近義詞:渾然一體 難分難解 水乳之契
反義詞:格格不入 若即若離
成語造句:幾日工夫,同吳仁擾得水乳交融。 ★清.劉鶚《老殘游記》第十九回
成語英文:as well blended as milk and water
成語日文:意気投合(いきとうごう)の形容
成語德文:miteinander in einer au