斯文掃地的意思

斯文掃地

詞典解釋

[成語意思]: 斯文：指文化或文人；掃地：比喻名譽、信用、地位等完全喪失。指文化或文人不受尊重或文人自甘墮落。
[典故出處]: 《論語·子罕》：「天之將喪斯文也，后死者不得與于斯文也。」清·徐坷《清稗類鈔·三十四》：「巡檢作巡撫，一步登天；監生作監臨，斯文掃地。」
[ 近義詞 ]: 名譽掃地、聲名狼藉
[ 反義詞 ]: 顯親揚名
[成語舉例]: 完全應當罷課抗議！真是斯文掃地，斯文掃地。（楊沫《青春之歌》第二部第四十三章）
[常用程度]: 常用
[感情色彩]: 褒義詞
[語法用法]: 作謂語、定語、補語；含貶義
[成語結構]: 主謂式
[產生年代]: 古代
[成語正音]: 掃，不能讀作「shǎo」。
[英文翻譯]: the intellectuals are not respected or do something shameful <cultural tradition toppled over>
[成語謎面]: 秀才拿笤帚
[ 歇后語 ]: 孔夫子拿笤帚