張口結舌的意思
張口結舌
詞典解釋
- [成語意思]
- 結舌:舌頭不能轉動。張著嘴說不出話來。形容理屈詞窮,或因緊張害怕而發愣。
- [典故出處]
- 曲波《林海雪原》二八:「兇手感到這聲音象是一個鐵棒擊打在他的頭上,他轉頭一看,大驚失措,張口結舌。」
- [ 近義詞 ]
- 啞口無言、瞠目結舌
- [ 反義詞 ]
- 口若懸河、滔滔不絕
- [成語舉例]
- 兇手感到這聲音象是一個鐵棒擊打在他的頭上,他轉頭一看,大驚失措,張口結舌。(曲波《林海雪原》二八)
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 貶義詞
- [語法用法]
- 作謂語、狀語、補語;含貶義
- [成語結構]
- 聯合式
- [產生年代]
- 近代
- [成語正音]
- 結,不能讀作「jiē」。
- [成語辨析]
- 張口結舌與「啞口無言」有別:張口結舌側重于形容緊張;「啞口無言」側重于形容不作聲。
- [英文翻譯]
- be agape and tonguetied
- [成語謎面]
- 千;欲言語又止