青年中文抱恨終天的意思
抱恨終天
詞典解釋
- [成語意思]
- 恨：悔恨；終天：終身。舊指因父母去世而一輩子感到悲痛。現指因做錯某事而后悔一輩子。
- [典故出處]
- 明·凌濛初《初刻拍案驚奇》卷十八：「丹客住了哭，對富翁道：『本待與主翁完成美事，少盡龔效之心，論證知遭此大變，抱恨終天！』」
- [ 近義詞 ]
- 抱恨終身、終天之恨
- [ 反義詞 ]
- 死而無憾、心甘情愿
- [成語舉例]
- 今老母已喪，抱恨終天。（明 羅貫中《三國演義》第四十一回）
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、定語；形容無法彌補的遺憾
- [成語結構]
- 偏正式
- [產生年代]
- 古代
- [成語正音]
- 終，不能讀作「zōnɡ」。
- [成語辨形]
- 抱，不能寫作「報」。
- [英文翻譯]
- harbor an eternal sorrow