哀痛欲絕的意思
哀痛欲絕
詞典解釋
- [成語意思]
- 傷心得要死。形容悲痛到了極點。
- [典故出處]
- 清·曹雪芹《紅樓夢》第十三回:「那寶珠按未嫁女之禮在靈前哀哀欲絕。」
- [ 近義詞 ]
- 悲痛欲絕、悲不自勝
- [ 反義詞 ]
- 歡欣若狂、興高采烈、欣喜若狂
- [成語舉例]
- 寶慶給大哥唱了一曲挽歌,直唱得泣不成聲,哀痛欲絕。(老舍《鼓書藝人》十七)
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作定語、補語;形容因失去親人的悲哀與傷心
- [成語結構]
- 補充式
- [產生年代]
- 現代
- [成語正音]
- 痛,不能讀作「ténɡ」。
- [成語辨形]
- 絕,不能寫作「決」。
- [成語辨析]
- 哀痛欲絕和「痛不欲生」;都表示極其悲傷和痛苦。但哀痛欲絕的語義重;偏重在「悲傷」;「痛不欲生」多偏重在「痛苦」;含有痛得不想活;想尋死之意。
- [英文翻譯]
- deeply distressed