空穴來風的意思
空穴來風
詞典解釋
- [成語意思]
- 穴:孔、洞;來:招致。有了洞穴才進風。比喻消息和謠言的傳播不是完全沒有原因的。也比喻流言乘機會傳開來。
- [典故出處]
- 戰國·楚·宋玉《風賦》:「臣聞于師:枳句來巢,空穴來風。」
- [ 近義詞 ]
- 流言蜚語、無中生有、捕風捉影
- [ 反義詞 ]
- 斑斑可考
- [成語舉例]
- 棹搖船掠鬢,風動竹捶胸。雖好事托以成之,亦空穴來風之義也。(宋 孫光憲《北夢瑣言》卷七)
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 貶義詞
- [語法用法]
- 作謂語、賓語、定語;含貶義
- [成語結構]
- 主謂式
- [產生年代]
- 古代
- [成語正音]
- 空,不能讀作「kònɡ」。
- [成語辨形]
- 風,不能寫作「豐」。
- [英文翻譯]
- Wind comes from the hollow cavebeingnot a groundless rumour.
- [成語故事]
- 戰國時期,宋玉陪楚頃襄王到蘭臺游玩,楚王迎著涼風感慨他與百姓共享它,宋玉借風勸諫他說:「枳句來巢,空穴來風」,不同條件會產生不同的風,你的風經過明山秀水是芳香的,百姓身處陋巷混濁之地是腐臭的。