唾面自干的意思

唾面自干

詞典解釋

[成語意思]: 別人往自己臉上吐唾沫，不擦掉而讓它自干。形容受了污辱，極度容忍，不加反抗。
[典故出處]: 《新唐書·婁師德傳》：「其弟守代州，辭之官，教之耐事。弟曰：『有人唾面，潔之乃已。』師德曰：『未也，潔之，是違其怒，正使自干耳。』」
[ 近義詞 ]: 逆來順受
[ 反義詞 ]: 針鋒相對
[成語舉例]: 若講能夠忍耐的，莫若本朝去世不久的婁師德了：他告訴兄弟，教他唾面自干。（清李汝珍《鏡花緣》第三十八回）
[常用程度]: 常用
[感情色彩]: 褒義詞
[語法用法]: 作謂語、定語；含貶義
[成語結構]: 緊縮式
[產生年代]: 古代
[英文翻譯]: drain the cup of humiliation <pocket/swallow an insult; turn the other cheek>
[成語故事]: 唐朝監察御史婁師德率軍抗擊吐蕃進攻，八戰八捷，深得武則天的器重，提拔為宰相。他為人處世寬宏大量，他問即將出任代州刺史的弟弟如何對待別人挑釁，弟弟說即使別人吐唾沫到臉上自己擦掉就行了，而他堅持要讓唾沫自己干。