青年中文破碗破摔的意思
破碗破摔
詞典解釋
- [成語意思]
- 比喻已經弄壞了的事就干脆不顧
- [ 近義詞 ]
- 破罐子破摔
- [成語舉例]
- 他索性就破碗破摔，誰的話都聽不進去
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、定語；指不負責任
- [成語結構]
- 偏正式
- [產生年代]
- 現代
- [英文翻譯]
- smash a pot to pieces just because it』s cracked <write oneself off as hopeless and act recklessly>