胯下之辱的意思

胯下之辱

詞典解釋

[成語意思]: 胯下：兩條腿之間。從胯下爬過的恥辱。
[典故出處]: 《史記·淮陰侯列傳》：「淮陰屠中有侮信者，曰：『若雖長大，好帶刀劍，中情怯耳。』眾辱之曰：『信能死，刺我，不能死，出我胯下。』于是信孰視之，俛出胯下，蒲伏。一市人皆笑信，以為怯。」
[ 近義詞 ]: 胯下蒲伏
[成語舉例]: 明·程登吉《幼學瓊林》第一卷：「韓信受胯下之辱；張良有進履之謙。」
[常用程度]: 常用
[感情色彩]: 貶義詞
[語法用法]: 作賓語；指極大的侮辱
[成語結構]: 偏正式
[產生年代]: 現代
[英文翻譯]: humiliation of being forced to crawl between another's legs
[成語故事]: 秦朝末年，淮陰人韓信年輕時文質彬彬，十分斯文。屠中有一個惡少見韓信軟弱可欺就糾集一幫人圍攻他，讓他求饒必須從惡少胯下鉆過，韓信見寡不敵眾就只好忍一時之氣，從惡少胯下爬過。后來他成為一個大謀略家，幫助劉邦成就大業。