左顧右盼的意思
左顧右盼
詞典解釋
- [成語意思]
- 顧、盼:看。向左右兩邊看。形容人驕傲得意的神情。
- [典故出處]
- 晉·左思《詠史》詩:「左眄澄江湘,右盼定羌胡。」
- [ 近義詞 ]
- 東張西望、瞻前顧后
- [ 反義詞 ]
- 目不轉睛、目不斜視
- [成語舉例]
- 都尉朝天躍馬歸,香風吹人花亂飛。銀鞍紫鞚照云日,左顧右盼生光輝。(唐 李白《走筆獨孤附馬》詩)
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、狀語;含貶義
- [成語結構]
- 聯合式
- [產生年代]
- 古代
- [成語辨形]
- 顧,不能寫作「過」。
- [成語辨析]
- 左顧右盼與「東張西望」有別:左顧右盼多用在書面語里;「東張西望」多用在口語里。
- [英文翻譯]
- look warily right and left
- [成語謎面]
- 排球裁判;看乒乓球賽