天馬行空的意思
天馬行空
詞典解釋
- [成語意思]
- 天馬:神馬。天馬奔騰神速,象是騰起在空中飛行一樣。比喻詩文氣勢豪放。也比喻人浮躁,不踏實。
- [典故出處]
- 元·劉廷振《薩天錫詩集序》:「其所以神化而超出于眾表者,殆猶天馬行空而步驟不凡。」
- [ 近義詞 ]
- 揮灑自如、龍飛鳳舞
- [ 反義詞 ]
- 束手束腳
- [成語舉例]
- 這位少年書法家在眾目睽睽之下,揮灑自如,猶如天馬行空。
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、定語;比喻才思敏捷
- [成語結構]
- 主謂式
- [產生年代]
- 古代
- [成語正音]
- 行,不能讀作「hánɡ」;空,不能讀作「kònɡ」。
- [英文翻譯]
- a heavenly steed soaring across the skies
- [成語故事]
- 西漢時期,西域大宛國出產一種名馬可以日行千里,被稱為「西極天馬」或「天馬行空」。漢武帝派使臣帶上金銀珠寶去換這種千里馬,大宛國國王毋寡殺了使臣侵吞財物。漢武帝大怒,派李廣利率軍討伐大宛國,取得西極天馬3000匹。