玲瓏剔透的意思
玲瓏剔透
詞典解釋
- [成語意思]
- 玲瓏:精巧細致;剔透:孔穴明晰。形容器物精致通明,結構細巧。也比喻人精明靈活。
- [典故出處]
- 元·關漢卿《救風塵》第二折:「那廝愛女娘的心,見的便似驢共狗,賣弄他玲瓏剔透。」
- [ 近義詞 ]
- 聰明伶俐、伶牙俐齒、小巧玲瓏
- [ 反義詞 ]
- 呆頭呆腦、笨手笨腳、碩大無朋
- [成語舉例]
- 走上岡子一看,有座天 ,直靠在海外,如建康燕子磯一樣,玲瓏剔透,文采可觀。(清 陳忱《水滸后傳》第三十六回)
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、定語;形容器物精致通明
- [成語結構]
- 聯合式
- [產生年代]
- 古代
- [成語正音]
- 剔,不能讀作「tì」。
- [成語辨形]
- 玲,不能寫作「淋」。
- [英文翻譯]
- dainty and exquisite