青年中文馬仰人翻的意思
馬仰人翻
詞典解釋
- [成語意思]
- 形容極忙亂或混亂的樣子。
- [典故出處]
- 清·曹雪芹《紅樓夢》第一百十五回：「賈璉家下無人，請了王仁來在外幫著料理。那巧姐兒是日夜哭母，也是病了。所以榮府中又鬧得馬仰人翻。」
- [ 近義詞 ]
- 人仰馬翻
- [成語舉例]
- 管樺《懲罰》：「要不，早炸他個馬仰人翻啦！」
- [常用程度]
- 一般
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作狀語、定語；形容忙亂不堪或混亂的樣子
- [成語結構]
- 聯合式
- [產生年代]
- 近代
- [英文翻譯]
- men and horses thrown off their feet