天南地北的意思
天南地北
詞典解釋
- [成語意思]
- 一在天之南,一在地之北。形容地區各不相同。也形容距離極遠。
- [典故出處]
- 金·元好問《邁陂塘》詞:「天南地北雙飛客,老翅幾回寒暑。」
- [ 近義詞 ]
- 天涯海角、信口開河
- [ 反義詞 ]
- 近在咫尺、要言不煩
- [成語舉例]
- 咫尺的天南地北,霎時間月缺花飛。(元 關漢卿《沉醉東風》)
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作賓語、定語;指在遙遠的各地
- [成語結構]
- 聯合式
- [產生年代]
- 古代
- [成語辨析]
- 天南地北與「天涯海角」區別在于:①天南地北表示相距極遙遠;而「天涯海角」表示遙遠而偏僻的地方;②天南地北表示談話或寫文章沒有邊際。「天涯海角」不同于此意。
- [英文翻譯]
- from different places or areas