良藥苦口的意思
良藥苦口
詞典解釋
- [成語意思]
- 好藥往往味苦難吃。比喻衷心的勸告,尖銳的批評,聽起來覺得不舒服,但對改正缺點錯誤很有好處。
- [典故出處]
- 《韓非子·外儲說左上》:「夫良藥苦于口,而智者勸而飲之,知其入而已己疾也。」《孔子家語·六本》:「良藥苦于口而利于病,忠言逆于耳而利于行。」
- [ 近義詞 ]
- 忠言逆耳
- [ 反義詞 ]
- 口蜜腹劍、笑里藏刀、甜言蜜語
- [成語舉例]
- 夫良藥苦口,惟冼者能甘之。忠言逆耳,惟達者能受之。(《三國志 吳志 孫奮傳》)
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作主語、賓語、分句;用于規勸
- [成語結構]
- 主謂式
- [產生年代]
- 古代
- [成語正音]
- 良,不能讀作「lián」。
- [成語辨形]
- 苦,不能寫作「若」。
- [英文翻譯]
- Good advice; like medicine; is hard to take.