青年中文看朱成碧的意思
看朱成碧
詞典解釋
- [成語意思]
- 朱：大紅色；碧：翠綠色。將紅的看成綠的。形容眼睛發花，視覺模糊。
- [典故出處]
- 南朝·梁·王僧孺《夜愁示諸賓》詩：「誰知心眼亂，看朱忽成碧。」
- [ 近義詞 ]
- 看碧成朱
- [成語舉例]
- 宋·王安石《送吳顯道》詩之三：「觥船一棹百分空，看朱成碧顏始紅。」
- [常用程度]
- 生僻
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、定語；形容眼花不辨五色
- [成語結構]
- 動賓式
- [產生年代]
- 古代
- [英文翻譯]
- take red for green
- [成語謎面]
- 色弱