同室操戈的意思

同室操戈

詞典解釋

[成語意思]: 同室：一家，指自己人；操：拿起；戈：古代的兵器。自家人動刀槍。指兄弟爭吵。泛指內部斗爭。
[典故出處]: 《左傳·昭公元年》
[ 近義詞 ]: 相煎何急、自相殘殺
[ 反義詞 ]: 同仇敵愾、同心協力
[成語舉例]: 為宋學者，不第攻漢儒而已也，仰且同室操戈矣。（清江藩《宋學淵源記序》卷上）
[常用程度]: 常用
[感情色彩]: 貶義詞
[語法用法]: 作謂語、賓語；含貶義
[成語結構]: 主謂式
[產生年代]: 古代
[成語正音]: 戈，不能讀作「ɡě」。
[成語辨形]: 戈，不能寫作「弋」。
[成語辨析]: 同室操戈和「自相殘殺」；都有表示自己人互相傷害之意。但同室操戈含蓄典雅；程度比「自相殘殺」輕。
[英文翻譯]: internal strife
[成語謎面]: 演武廳；師兄弟練武
[成語故事]: 春秋時期，鄭國王室公孫黑與公孫楚同時看中大夫徐吾犯的妹妹。徐吾犯十分為難，就去向子產討教。子產讓徐吾犯的妹妹自己決定。徐妹看中公孫楚，兩人結婚時，公孫黑不服氣就全副武裝沖進公孫楚的家，公孫楚拿戈相迎把他趕出家門。