青年中文髀里肉生的意思
髀里肉生
詞典解釋
- [成語意思]
- 髀：大腿。因為長久不騎馬，大腿上的肉又長起來了。形容長久過著安逸舒適的生活，無所作為。
- [典故出處]
- 《三國志·蜀書·先主傳》裴松之注引晉·司馬彪《九州春秋》：「備曰：『吾常身不離鞍，髀肉皆消；今不復騎，髀里肉生。』」
- [ 近義詞 ]
- 髀肉復生
- [常用程度]
- 一般
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、定語；形容虛度時光
- [成語結構]
- 偏正式
- [產生年代]
- 古代
- [英文翻譯]
- The things grow fleshy again--a sigh of regret about one's idleness.
- [成語故事]
- 東漢末年，劉備在與曹操作戰中丟失了地盤，就去投奔劉表。劉表設酒宴安慰他。席間兩人談得甚歡，劉備入廁摸自己的髀，發現上面的肉又長了起來，回座后不禁感慨，這樣下去，光復漢室何時才能成功？劉表就送他地盤與軍隊。