勢不兩立的意思

勢不兩立

詞典解釋

[成語意思]: 兩立：雙方并立。指敵對的雙方不能同時存在。比喻矛盾不可調和。
[典故出處]: 《戰國策·楚策一》：「秦之所害于天下莫如楚，楚強則秦弱，楚弱則秦強，此其勢不兩立。」
[ 近義詞 ]: 你死我活、誓不兩立
[ 反義詞 ]: 情投意合、親密無間
[成語舉例]: 這飲馬川賊人這等可惡！幾番來攪擾，與他勢不兩立！（清陳忱《水滸后傳》第二十回）
[常用程度]: 常用
[感情色彩]: 褒義詞
[語法用法]: 作謂語、賓語、定語；用于人與事物
[成語結構]: 主謂式
[產生年代]: 古代
[成語正音]: 不，不能讀作「bú」。
[成語辨形]: 兩，不能寫作「二」。
[成語辨析]: 見「不共戴天」。
[英文翻譯]: be irreconcilable with
[成語謎面]: 千姿百態相對立
[成語故事]: 東漢末年，曹操率數十萬大軍進攻孫權和劉備。孫權召集大臣商討對策，張昭等主張投降，而周瑜認為要聯合劉備，利用曹軍不能打持久戰的特點抗擊曹軍。孫權采納了周瑜的建議，揮劍砍斷案桌并發誓說要與曹操勢不兩立。