青年中文震天動地的意思
震天動地
詞典解釋
- [成語意思]
- 震：震動；動：搖動。震動了天地。形容聲音或聲勢極大。
- [典故出處]
- 《三國志·魏志·文帝紀》裴松之注：「惟黃初七年五月七日，大行皇帝崩，嗚呼哀哉！于時天震地駭。」《水經注·河水》：「濤涌波襄，雷奔電泄，震天動地。」
- [ 近義詞 ]
- 驚天動地、震天駭地
- [ 反義詞 ]
- 無聲無息
- [成語舉例]
- 明 羅貫中《三國演義》第41回：「二縣百姓號哭之聲，震天動地。」
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、賓語、補語；形容聲勢極大
- [成語結構]
- 聯合式
- [產生年代]
- 古代
- [成語辨形]
- 震，不能寫作「振」。
- [成語辨析]
- 震天動地與「驚天動地」有別：震天動地側重于形勢；「驚天動地」側重于形容影響。
- [英文翻譯]
- shake heaven and earth