不省人事的意思
不省人事
詞典解釋
- [成語意思]
- 省:知覺。指昏迷過去,失去知覺。也指不懂人情世故。
- [典故出處]
- 宋·汪應辰《與朱元晦》:「問其無所苦否,則曰『無事,無事』。尋即不省人事。」
- [ 近義詞 ]
- 麻木不仁、不近人情
- [ 反義詞 ]
- 耳聰目明、通情達理
- [成語舉例]
- 大作又說我「大聲疾呼」之后,不過幾年,青年就只能說外國話。我以為是不省人事之談。(魯迅《集外集拾遺 報「奇哉所謂……」》)
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、定語、補語;形容喪失知覺,沒有意識
- [成語結構]
- 動賓式
- [產生年代]
- 古代
- [成語正音]
- 省,不能讀作「shěnɡ」。
- [成語辨形]
- 省,不能寫作「醒」。
- [成語辨析]
- 不省人事和「蒙昧無知」;都有「不懂事」的意思。不同在于:①不省人事多指人幼稚無知;不懂人情世事;「蒙昧無知」多指人沒有文化;糊涂不懂事理。②不省人事含有「失去知覺」之意;「蒙昧無知」沒有。
- [英文翻譯]
- lose consciousness <not know the ways of the world>
- [成語謎面]
- 浪費勞動力