大旱望云霓的意思
大旱望云霓
詞典解釋
- [成語意思]
- 云霓:下雨的征兆。好象大旱的時候盼望寸水一樣。比喻渴望解除困境。
- [典故出處]
- 《孟子·梁惠王下》:「民望之,若大旱之望云霓也。」
- [ 近義詞 ]
- 大旱望云
- [成語舉例]
- 足足等了一個鐘頭的光景,而我們如大旱望云霓一樣,所等候的兵車始終沒有開來。(郭沫若《學生時代 到宜興去》)
- [常用程度]
- 生僻
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、補語;形容渴望解除困境
- [成語結構]
- 緊縮式
- [產生年代]
- 古代
- [英文翻譯]
- long for a rain cloud during a drought look forward to relief from distress
- [成語故事]
- 夏朝末年,夏桀王暴虐無道,荒淫無恥,稅收繁重,老百姓活不下去了。大臣關龍逢因為勸諫也被夏桀王殺了,夏桀王說:「我擁有老百姓就像天上有太陽一樣。什么時候太陽滅亡了,我才會滅亡。」
而這時黃河下游的商湯部落由于任用賢才、重視生產,迅速崛起,商湯經過十一次出征,占領了葛、韋、顧、昆吾等地,最后一舉推翻了夏朝。當商湯的部隊東征時,西方的部落有意見,他們說:「為什么不先來救我們呢?」當商湯的部隊向南進軍時,北方的部落又抱怨說:「為什么不先打到我們這兒來呢?」人們急切盼望得救,就像久逢干旱盼望下雨一樣。