青年中文偎紅倚翠的意思
偎紅倚翠
詞典解釋
- [成語意思]
- 指親狎女色；狎妓。
- [典故出處]
- 宋·陶榖《清異錄·偎紅倚翠大師》：「李煜在國，微行娼家，遇一僧張席，煜遂為不速之客。僧酒令、謳吟、吹彈莫不高了……。煜乘醉大書右壁曰：淺斟低唱偎紅倚翠大師鴛鴦寺主，傳持風流教法。」
- [ 近義詞 ]
- 偎香倚玉
- [成語舉例]
- 偎紅倚翠初承領，羨他名士悅傾城，這都是圣祖神宗與證盟。★清·蔣士銓《冬青樹·夢報》
- [常用程度]
- 生僻
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、定語；指玩弄妓女
- [成語結構]
- 聯合式
- [產生年代]
- 古代
- [英文翻譯]
- embrace red and caress green
- [成語故事]
- 南唐時期，后主李煜有偎紅倚翠大師的稱號，一次他微服去妓院，見一僧人正在妓院，自己倒成了不速之客，那僧人酒令、吟唱、吹彈十分出色，李煜十分喜歡，兩人談得十分投機，于是乘醉大書「淺斟低唱偎紅倚翠大師鴛鴦寺主，傳持風流教法。」。